den Internasjonal Norsk Vitenskaplig Kongelig Avis: Numero de juin 2007

Aujour'dhui, nous allons commencer notre nouvelle serie de reportage sur la faune et la flore de Norvege, ce pays si merveilleux ou il fait nuit le jour et jour la nuit. Pour ce premier reportage, nous nous devions de vous presenter un animal ou une plante typique de cette Scandinavie si riche en surprise et pleine de beaute.
L'animal mysterieux et meconnu que nous allons vous presente aujourd'hui est connu a travers les legendes scandinaves qui traversent les epoques comme leurs heros traversaient les mers sur leurs drakkars, il, s'agit, vous l'aurez compris depuis longtemps, de l' elan-garou.


Mi-homme, mi-elan, il a pas mal de point commun avec son illustre et redoute compere d'europe sub-osloienne qu'est le loup-garou. Comme lui, ses metamorphose se produisent a des periodes precises de l'annee, lorsque brille le soleil de minuit. Les scientifiques s'opposent tout de fois encore sur l'element declencheur parti integrante du soleil de minuit qui entraine cette metamorphose. Le Docteur Bjørn Sigurnasson (ne a Oslo en 1846, disparu en foret de Kristiansund en 1905) a gagne l'estime de ses confreres en presentant la these originale que le rayonnement du soleil de minuit dans l'infra-rouge est fondamentalement different (du fait de l'humidite de l'air, de la proximite du pôle nord et de la longueur traditionnel du poil d'elan-garou) que celui du soleil en journee, provoquant alors une reaction chimique chez les sujets entrainant leur metamorphose.

L'arret de cette metamorphose en journee et l'absence totale de symptome avant-coureur de contamination rendent tres difficile le depistage des elan-garous. On sait depuis 1867 (Edgarstein & al.) que la contamination ne peut etre faite qu'au contact d'un autre elan-garou, et que le virus elan-garouïque se transmet lorsqu'une personne recoit un coup de bois d'un elan-garou. Dans une etude approfondie en 1870, Edgarstein a d'ailleurs demontre l'impossibilite de transmission d'elan-garou a homme hors des periodes de soleil de minuit. Il a par ailleurs prouve qu'il etait possible de guerir un elan-garou a l'aide de cartouche en brunost (autrement connu sous la fausse appellation de fromage au caramel) lorsque celui-ci est metamorphose. L'operation a de plus l'avantage de s'averer sans danger pour l'homme contamine, qui n'aura pour simple effet secondaire qu'une tendance a lapper sa soupe comme l'eau d'un etang.