mandag, august 28, 2006

le Group 4



The Group avec lequel j'ai vécu pendant quatre semaines de folie, travaillant tous les matins cette langue bizarre mais sympa qu'est le norvégien et allant en promenade l'après-midi. Une petite vue également du campus "secondaire" de NTNU, Dragvoll.

A noter que les toits en verre que vous voyez sur la photo ci-dessus s'ouvre !!
Ca doit être marrant en hiver quand il a bien neigé de circuler à l'intérieur, sous un toit un peu couvert de neige...

L'appart



Bon alors comme vous l'avez compris, je suis en cité universitaire. Le concept est assez simple : quatres chambres autour d'une cuisine commune et d'une salle de bain. Comme je suis pas dans les parties qui ont été rénovées, on a pas encore le carrelage chauffant dans la salle de bain. Pour l'instant seule trois chambre sur quatre sont occupées : il y a ma colloque allemande, Daniela, un norvégien, Lars (évènement j'ai réussi à lui parler deux fois plus de cinq minutes en trois jours !!!le contact se crée) et moi.

tirsdag, august 22, 2006

Rentrée des classes...mais faut surtout pas se fatiguer

Bon ben voilà les cours ont commencé, avec toujours cette part d'incertitude qu'est l'emploi du temps. Ainsi il semblerait que l'un des cours ue j'allais devoir lâcher ait finalement changer d'horaire...seulement personne n'est capable d'en avoir la confirmation...Sinon l'emploi du temps s'allège de plus en plus.

Ainsi hier (lundi quoi), premier cours de Rock engineering, advance curse (et ouais on plaisante pas ici). Premier mot du prof :"alors déjà une modification d'emploi du temps. Normalement je devrais faire cours de 9h15 à 15h, mais je pense que c'est mieux d'arrêter à midi, surtout qu'on a pas besoin d'autant d'heures." Ensuite il annonce qu'on partira in situ pendant trois jours pour prélever des échantillons de terrain, les analyser et voir si les conclusions qu'on en tire sont bien celles des ingénieurs qui ont fait le tunnel qu'on va visiter.

Ce matin, encore plus fort : le cours de huit heure n'avait pas lieu, car il s'agissait d'une séance de soutien aux exercices, et comme on a pas encore eu de cours dans cette matière (hydroinformatikk - c plus mignon écrit en norvégien), ben du coup temps libre jusqu'au prochain cours. Marrat, j'ai revu ma prof de norvégien des dernières semaines (voir un prochain post pour l'histoire de cette expérience qu'était le cours) Le cours d'après (transports des sédiments etc) devait durer de 9h15 à 15h. Il faut savoir qu'ici le rythme des cours est plutôt soft. L'idée c'est que l'on fait trois quart d'heure de cours puis un quart d'heure de pause , pendant lesquels la machine à café est prise d'assaut. (à noter que si l'on amène son propre mug, on gagne un couronne parce qu'on préserve l'environnement en n'utilisant pas les tasses de la machine automatiques) . Seulement le cours s'est avéré être une simple réunion d'information sur la deuxième année du master auxquels il appartient... donc aujourd'hui, c'était journée tranquille, libre à dix heures.

søndag, august 20, 2006

fin de la première étape

Bon ben voilà, les cours de norvégien intensifs sont terminés, l'examen est passé et on devrait avoir les résultats dès lundi. Pour fêter ça, on a eu droit à une sortie dans un des bars de la ville, avec feux d'artifices et aurore boréale en prime (évidemment, j'avais pas mon appareil photo...typique moi). Un grand merci au service des relations internationales de NTNU, qui fait vraiment les choses en grand !! c'est pas celui d'hmg qui aurait fait ça ;-) ...

Par contre les cours commencent demain...Fini les vacances, place au travail.

torsdag, august 17, 2006

Petit week end à Klæbu.






Samedi sympa avec sortie en canoé, accrobranche et jeu plus ou moins intelligent...Puis repos bien mérité (par contre, qu'est ce que ça peut sentir les peaux de bêtes)

Dernière ligne droite....et petit jeu si vous ne savez pas quoi faire en stage

Et ben voilà, le cours de norvégien touche à sa fin...Et samedi le grand examen suivi d'un repas en groupe en haut de la tour télé pour fêter le vrai début des études en Norvège. En ce moment c le grand chamboulement...Les cours initialement prévus se chevauchent et il va donc falloir changer tout ça. Sauf que pour aller parler au prof, sachant qu'ils quittent leur bureau au plus tard à 15h00...

Enfin, c pas tout ça, mais il n'y a pas de raison que je soit le seul à me marrer en faisant des exercices sur les prépositions. Vous allez donc pouvoir participer. Tout d'abord quelques bases de grammaire.

Première règle sur les prépositions : lorsqu'il s'agit d'une île, la preposition à utiliser est obligatoirement "på". On reconnait qu'il s'agit d'une île parce que normalement son nom se termine par "øy".

Deuxième règle : il n'existe pas d'autres règles que la première...le choix de la préposition dans les autres cas n'obéit à aucune règle logique mais simplement au poids de la tradition (et encore, elle n'est pas la même selon le coin de Norvège)

Quelques indices sur les prépositions :
på ~ over
i ~ in
fra ~ from
hos ~ by
til ~ to
med ~ with
for ~ for
Et maintenant le petit jeu...combien de bonnes réponses aurez-vous sans rien comprendre au texte ?

på lørdag dro Per sammen _____ familien _____ nordfjell ____ å stå ____ ski. De pakket ski og staver ____ bilen. Det var is _____ vinduene, så de måtte skrape. Det var mange folk på fjellet . det var kaldt. Derfor var det godt å komme _____ bevegelse. De gikk ____Vasshytta. Der fant de en lun plass ____ sola. Per og Kari ville ikke sitte _____ sola. De fant noen bakker ____ næherten. _____ turen tilbake ____ bilen hilste de _____ alle de møtte. Tor ble solbrent _____ nesa.




solution : med til for
på på på på i til i i i på til på på

søndag, august 13, 2006

Viking game















Le principe de ce jeu (pas compliqué, bien marrant et pas fatiguant) :
Deux équipes de maximum six joueurs.
Dimension du terrain...environ six à huitmètres de long sur 4-5 de large (grosso modo)
Chacune posséde un "camp" avec cinq tours (les petits rectangles bien sagement alignés sur la photo). Entre les deux camps, un bout de bois bcp plus gros, le ROI. Chque équipe à une zone d'attaque (entre le reoi et le camp opposé) et une zone de défense (entre le roi et son propre camp). But du jeu, faire tomber le camp de l'adversaire, pour pouvoir ensuite faire tomber le roi et l'emporter. Attention, si le roi est touché et tombe alors que les tours de la zone adverse n'ont pas toutes été détruites, la partie est perdue

Pour ce faire, on dispose de six bout de bois cylindriques (un par joueur). La première équipe lance les batons un a un (attention, un seul mouvement homologué, le lancer en l'orientant vers l'adversaire)















après une salve, les tours qui ont été abattus par l'équipe qui vient de tirer sont remises en jeu par l'équipe qui va tirer. Pour remettre en jeu une pierre :
On la lance dans la zone adverse, donc entre le roi et la ligne ennemi. Si elle ne s'arrête pas dans cette zone, on a droit à un deuxième lancer. Si celui-ci est encore raté, l'équipe adverse peut placer la pierre ou elle veut dans sa zone (généralement dix-vingt centimètres derrière le roi, mais pas collé c pas autorisé).
Lorsque que l'on réussit à lancer une des tours sur une autre tour de la zone, elle forme alors une tour de plusieurs éléments (ceci n'est évidemment pas valable si la pierre touchée est une des cinqs pierres initialement à abattre). comme le montre la photo ci-dessous. Ces tours doivent alors être abattues avant que l'on ne continue à attaquer la ligne adverse. Toutes les tours tombées seront a remettre en jeu par l'équipe suivante comme pour les pierres de la lignes adverses.















y a une jolie tour de trois pierres et il l'a manqué !















heureusement le reste de l'équipe l'abat ...(tiens d'ailleurs en passant, la blonde en action qui vient de faire tomber la tour, c ma colloque). Par contre il reste toujours une pierre dans cette zone (la petite seule un peu avant les restes de la grande tour...Du coup les autres auront le droit, pour les lancer de baton( pas des tours) de s'avancer jusque là pour tirer.
Par contre, pour lancer les tours et abattre le roi, on doit toujours tirer de derriere la ligne.

Bon c pas très clair ni facile à comprendre quand on y a pas joué, mais c bien tripant.

descente en ville vendredi soir...

Comme on n'avait pas de programme prévu officiellement, on a improvisé avec une partie du groupe une petite descente sur le port. Seulement voilà, en centre-ville, au pied de la colonne d'Olaf je-sais-plus-qui, plus connu sous le nom de Saint-Olaf, grand meeting automobile organisé par l'Amcar...















































En train de poser tranquillement dans la voiture, sous l'oeil du propriétaire un peu inquiet d'avoir accepté, Simone , une allemande du cours de norvégien (pour info, il y a 85% d'allemand dans ce cours)...Mais on en reparlera plus tard.








Ensuite, direction le port pour regarder un vrai coucher de soleil ! Et oui en effet, maintenant il fait nuit...pendant un peu moins de deux heures...





































Et pour finir la soirée, sortie dans un bar/discothèque (enfin pour le côté discothèque c pas sûr, seul les étudiants érasmus dansaient, pendant que les norvégiens regardaient avec un oeil bizarre)






Bon il faut dire aussi que le petit spécimen germanique sus-photographiée dans une voiture en tenait une petite couche... (photo non-diffusée, c pas de la presse à sensation ici)

fredag, august 11, 2006

NTNU....ou un petit coin d'HMG en Norvège

Imposant, monumental, avec un petit côté Harry Potter...Perché sur une des nombreuses collines de Trondheim, voici LE bâtiment principale de l'université. Pour la petite histoire, leur service des relations extérieures a réussi à montrer que ce que l'on peut appeler la première université de Trondheim a été créée en 1200 et quelques, clouant ainsi définitivement le bec à l'université de Bergen qui prétendait être la plus ancienne de Norvège. Il semblerait que vu d'ici, Trondheim-Bergen c un peu comme Lyon - Saint-Etienne.



Pour ceux qui pensaient que notre école bien-aimée était la seule à oser décorer son perron d'une pelletonne, voici la preuve que non. (à moins que ce ne soit l'oeuvre d'un ancien HMGien ayant le mal du pays)

Grande, majestueuse (un peu rouillé par contre), une pelletonne dans toute sa splendeur.

torsdag, august 10, 2006

couché-levé de soleil ?




Petites photos prises sur le port, vers 23h45...

a trondheim

bon ben voilà les premières petites vues de trondheim, le soleil de minuit (qui se couche ou se lève selon la façon dont on préfère voire les choses...